Сайт www.universetoday.com наприкінці минулого року розмістив статтю Девіда Дікінсона «10 Space Science Stories to Watch in 2015». Її переказ українською подано нижче.
10 вартих уваги подій космічної науки в 2015 році (початок)
Новий фільм Месники (Avengers). Перезапуск франшизи «Зоряні війни» (Star Wars). Фінальна частина Голодних ігор (Hunger Games). Марсіанин (The Martian) на великому екрані. Навіть якщо в 2015 році трапиться зомбі-апокаліпсис, хай там що, це буде великий рік. Проте не лише наукова фантастика, але й ми також на шляху до цікавого року в галузі космічної науки і космічних досліджень.
Людство матиме свій перший хороший погляд на Цереру й Плутон — наука дасть нам можливість використовувати нові фото замість півдюжини одних і тих розмитих плям й уявлень художника. SpaceX спробує здійснити сміливу посадку на морську платформу й розпочнеться довготривала експедиція на борту Міжнародної космічної станції (МКС). А передова техніка в космосі й на Землі може прокласти шлях до відкриття для астрономії вікна гравітаційних хвиль. Ось 10 безпомилкових ставок від Universe Today, щоб стежити за ними в новому році:
10. LISA Pathfinder
Космічний зонд LISA Pathfinder, попередник повноцінного детектора гравітаційних хвиль космічного базування, буде запущений за допомогою ракети-носія Vega з космодрому Куру (Французька Гвіана) в липні 2015 р. LISA — майбутній космічний проект (Laser Interferometer Space Antenna), а місія зонда Pathfinder в тому, щоб дістатися точки Лагранжа L1 системи Земля—Сонце й перевірити його найважливіші технології. LISA Pathfinder має прокласти шлях для космічної місії LISA — серії з трьох окремих космічних апаратів, запропонованих для запуску в 2030-х роках.
9. AdLIGO виходить в онлайн
Якщо говорити про гравітаційні хвилі, то ми можемо, нарешті, отримати перший прямий доказ їх існування в 2015 році, коли лазерний інтерферометр Advanced LIGO розпочне роботу в нормальному режимі. Його утворюють два Г-подібних детектори AdLIGO (один з них міститься в Лівінгстоні, штат Луїзіана, а другий в Ганфорді, штат Вашингтон), чутливість яких буде вдесятеро вищою, ніж її мала обсерваторія LIGO.